Update 30/05/22: this feature has been added and tested, and will be implemented in our next release.

Update 08/06/22: This has now been implemented, and you can use NuFi with a Ledger hardware wallet via USB on an Android device.